Datenschutz
Letzte Aktualisierung: 22. September 2026
Wer Ihre Daten verarbeitet
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die A.S.D. Nicolosi Etna Tour, Steuernummer (Codice fiscale) 93261780873, mit rechtlichem Sitz in Via Stesicoro 3, 94010 Centuripe (EN), Italien. Sie erreichen uns unter der E-Mail-Adresse nicolosietnatourasd@gmail.com oder unter der Telefonnummer +39 376 2137316, auch per WhatsApp. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt: Bei allen Fragen zu dieser Datenschutzerklärung schreiben Sie bitte an die oben genannte Adresse.
Welche Daten wir erheben
Die Daten, die Sie uns selbst senden. Die Formulare dieser Website — die Kontaktanfrage und der Angebotskonfigurator — senden nichts an einen unserer Server. Wenn Sie sie ausfüllen, öffnet sich WhatsApp mit der bereits verfassten Nachricht, und Sie entscheiden selbst, ob Sie sie absenden. Die Daten, die uns erreichen, sind daher nur jene, die Sie uns senden möchten: Vor- und Nachname, die mit Ihrem WhatsApp-Konto verknüpfte Telefonnummer, Ihr bevorzugtes Datum und Ihre bevorzugte Uhrzeit, die Anzahl der Personen und etwaige Anmerkungen.
Automatisch erhobene Daten. Wie bei jeder Website zeichnet der Server, auf dem sie gehostet wird, in technischen Protokolldateien (Logs) die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, die aufgerufene Seite und den Browsertyp auf. Diese Daten dienen dem Betrieb der Website und ihrem Schutz vor Missbrauch.
Die Website setzt keine Profiling-Cookies, verwendet keine Statistik-Tools und verfolgt Ihr Surfverhalten nicht. Einzelheiten finden Sie auf der Cookie-Seite.
Warum wir sie verarbeiten
- Anfragen zu Informationen und Angeboten beantworten und den Ausflug organisieren. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und des Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b der Verordnung (EU) 2016/679.
- Den sicheren Betrieb der Website gewährleisten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f.
- Buchhaltungs- und Steuerpflichten erfüllen, sofern der Ausflug tatsächlich stattfindet. Rechtsgrundlage: gesetzliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c.
Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Ihnen Werbung zu senden, und geben sie nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter.
Wie lange wir sie aufbewahren
- Gespräche und Nachrichten zu Anfragen, aus denen keine Buchung wurde: höchstens 12 Monate.
- Unterlagen zu tatsächlich durchgeführten Ausflügen: 10 Jahre, wie im Steuerrecht vorgeschrieben.
- Server-Logs: so lange wie technisch notwendig, gemäß den Einstellungen des Hosting-Anbieters.
Wer Ihre Daten sonst noch sehen kann
- Der Hosting-Anbieter der Website, der den Server und die technischen Logs verwaltet, als Auftragsverarbeiter.
- WhatsApp — Meta Platforms Ireland Ltd., wenn Sie uns dort schreiben: Das Gespräch findet auf deren Plattform statt und unterliegt deren Bedingungen und Datenschutzhinweisen. Wenn Sie WhatsApp lieber nicht nutzen möchten, können Sie uns per E-Mail schreiben.
- Der E-Mail-Anbieter den wir zum Empfangen und Speichern von E-Mails nutzen.
- Berater und Fachleute — zum Beispiel der Steuerberater —, sofern und soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Die Seiten laden die Schriftarten von Google Fonts und das Bootstrap-Stylesheet über das Content-Delivery-Netzwerk jsDelivr. Dazu kontaktiert Ihr Browser diese Server direkt und übermittelt ihnen Ihre IP-Adresse. Es werden keine Cookies gesetzt.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Einige der oben genannten Stellen — insbesondere Meta und Google — können Daten auch in den Vereinigten Staaten verarbeiten, auf Grundlage der in Kapitel V der Verordnung (EU) 2016/679 vorgesehenen Garantien.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit von uns verlangen, Auskunft über Ihre Daten zu erhalten, sie zu berichtigen, zu löschen, ihre Verarbeitung einzuschränken, sie in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten, oder der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen: Dies sind die in den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung vorgesehenen Rechte. Schreiben Sie an nicolosietnatourasd@gmail.com und wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt, können Sie Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde Garante per la protezione dei dati personali einlegen (garanteprivacy.it).
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wenn wir etwas an der Art ändern, wie wir Daten verarbeiten, aktualisieren wir diese Seite und das oben angegebene Datum.